Chapter 31 - "Nyanta to Pomeko" Imasara Shinjite Iru to Iwarete mo Mou Teokureda - Novel Bahasa Indonesia

"Huh, ......, kamu adalah ranker, Nyanta-sensei, bukan? Aku sudah membaca karyamu."

Kanzaki-san memelototiku dengan matanya yang sempurna. (TL: Mengacu pada make up)

Kau bertindak sangat tenang, tapi ...... Anda mengerikan sekarang, bukan?

Kami pergi ke kedai kopi di mana kami bisa berbicara dengan tenang.

"Anri, bisakah aku punya dua gula? Apakah kamu ingin susu tambahan?"

"Heh, terima kasih, Makoto, ini cafe au lait, aku bisa meminumnya dengan baik."

Kanzaki-san mengetuk meja dengan tangannya. Suara itu sangat lemah, seolah-olah dia khawatir tentang lingkungannya.

"Apa? Apa suasana manis ini? Aku ingin bicara dengan Pomeko-sensei juga!"

Saya menaruh kue yang saya beli di toko di depannya.

"Apa, bisakah aku makan ti ......? ...... Anda sangat bijaksana. Oh, terima kasih ......."

Ini menenangkan untuk makan sesuatu yang manis.

Anri, yang duduk di sebelahku, meraih tanganku. Aku meremas tangannya dengan lembut.

"Anri dan Kanzaki-san adalah kenalan dari perusahaan penerbitan sebelumnya, kan? Kanzaki-san sangat senang melihat Anri setelah sekian lama sehingga dia mulai mengajukan banyak pertanyaan."

Kanzaki-san sedang makan kue dengan mulut kecilnya dengan cara yang berperilaku baik. Ini seperti hamster. Ini agak lucu. Tampaknya dia satu tahun lebih tua dari kita, tapi dia terlihat semuda anak pug.

"Bukannya aku kesepian, kau tahu. Hanya saja sudah lama sejak saya berada di sini, dan saya sangat senang bahwa tenggat waktu saya berakhir sehingga saya kebetulan melihat Pomeko, yang merupakan tujuan saya, belum menulis. ......"

Anri menarik tanganku sedikit.

"Aku minta maaf atas kata-kataku sebelumnya, Kanzaki-san. Aku punya banyak masalah di ... Sekolah, dan saya berhenti menulis setelah saya menerbitkan buku saya. ...... Tapi jangan khawatir, saya sedang menulis cerita sekarang. Saya - saya sedang menulis cerita sekarang - itu benar-benar menarik. "

Ketika dia mengatakan dia sedang menulis sebuah cerita, suara Anri kuat.

Aku bisa merasakan kemauan mutlaknya.

Tangan Anri menjadi lebih kuat.

"Itu karena aku bertemu denganmu, Makoto. Tidak peduli apa yang terjadi di masa lalu. Saat ini adalah waktu yang paling indah bagi saya. Anda bisa membacanya di sini. Saya hampir 100.000 kata."

Kanzaki-san mengangguk, meskipun dia ragu.

Anri menyerahkan teleponnya ke Kanzaki-san.

"...... Pomeko, kamu tidak begitu percaya diri ......, apakah itu masih salah orang ini? Bagaimanapun, hanya cepat ...... cepat-"

Saat dia melihat layar, penampilan Kanzaki berubah.

Bahkan tidak beberapa menit sejak dia membacanya.

Anri adalah tipe orang yang pada dasarnya menyimpan jumlah kata sebelum memposting.

Saya hanya memiliki beberapa cerita dalam stok.

Kanzaki-san menyadap teleponnya dalam diam.

Anri, yang duduk di sebelahku, meletakkan kepalanya di bahuku.

Kupikir Kanzaki-san akan menjerit, tapi dia tidak memperhatikan. Kanzaki-san asyik menatap teleponnya.

Dari waktu ke waktu, Kanzaki-san akan membuat wajah yang baik, tersenyum, atau membasahi matanya.

Aku benar-benar bisa merasakan emosinya.

Itu membuatku senang melihatnya.

Tentu saja, novel-novel Anri menarik, tentu saja.

Kami tetap dekat satu sama lain sampai Kanzaki-san selesai membaca.

Ketika dia selesai membaca, dia menyerahkan telepon kembali ke Anri.

Dia memiliki ekspresi tak terlukiskan di wajahnya.

"Ini lucu ....... Ini terlalu lucu! Ini sangat membuat frustrasi... Saya merasakan hal yang sama ketika saya pertama kali melihat karya Pomeko."

Kanzaki-san tampak bahagia tapi frustrasi.

Melihat wajahnya membuatku sadar bahwa dia adalah seorang seniman.

Dia duduk kembali di kursinya dan menyesap kakaonya.

"....Aku sangat sedih ketika aku mendengar dari editorku bahwa aku tidak menulis apa-apa ... Jadi, kamu tahu, ......, senang bertemu denganmu hari ini, .......Hic.. hic ......, karena aku pikir kamu akan pergi - aku kesepian. Aku benar-benar ...... senang...... untuk kembali."

Kanzaki-san memiliki air mata di matanya. Dia tidak peduli apakah itu merusak riasan gal-nya.

Anda dapat melihat bahwa dia menangis, tetapi dia terlihat bahagia, dan Anda dapat mengatakan bahwa dia bertekad untuk tidak kalah juga.

Anri menyerahkan saputangan itu kepada Kanzaki dengan senyum lembut.

"Dengar, Kanzaki-san, kau merusak wajah cantikmu, oke?...... Jangan khawatir, kali ini saya tidak akan berhenti menulis. Jadi, aku tidak akan membiarkan Kanzaki-san mengalahkanku! Aku dan Makoto-kun akan segera menyusulmu!"

Kanzaki-san mendatangiku dengan air mata dan ingus menetes di wajahnya. Dia meraihku dengan lemah di dada dan membawa wajahnya dekat denganku.

"-Nyanta-sensei, terima kasih...... untuk Anri."

Setelah mengatakan itu, dia memalingkan wajah merahnya dariku, mungkin malu dengan kedekatan wajahku.

Setelah menangis untuk sementara waktu, dia tenang dan menggigit kuenya.

Saya pikir dia melirik saya, tapi saya yakin itu hanya imajinasi saya.

"Yah, Kanzaki-san, kita akan keluar untuk pancake nanti, apakah kamu ingin pergi bersama kami?"

"Oh, kami sudah bertemu satu sama lain sekarang, saya ingin mendengar tentang semua hal yang harus Anda katakan.

Kanzaki-san menggelengkan kepalanya.

"Tidak, tidak hari ini. Saya ingin Anda mengundang saya keluar lagi kadang-kadang. ....... Tidak, aku ingin menulis tentang perasaanku di sini ...... Sekarang!"

Aku bisa berhubungan dengan itu.

Menulislah ketika Anda ingin menulis.

Itulah yang mengarah pada pekerjaan terbaik.

"Yeah, aku akan menemuimu nanti! Aku akan menemuimu setelah ujian!"

Kami bertukar informasi kontak dan hendak meninggalkan ruangan.

"Aku punya bantuan untuk bertanya pada Kanzaki-san ......"

Kanzaki-san segera mengeluarkan laptopnya dan mulai bersiap untuk menulis.

"Hmm? Ada apa?"

"...... Sa, apakah tidak apa-apa jika aku memintamu untuk menandatanganinya? Itu ......, Tetsuro the Brave, adalah pekerjaan yang menyelamatkan hatiku juga ..."

Kanzaki-san mengangguk, tampak sedikit malu.

"Uh, yeah, ok Um, well, apakah tidak apa-apa jika itu untukmu, Makoto?"

Ini pertama kalinya aku meminta seseorang untuk melakukan hal seperti ini.

"Ya, ......, kumohon."

Untuk beberapa alasan, aku dan Kanzaki-san canggung.

Anri menatap kami dengan mata hangat saat kami berbicara.